Two great ways to make Garfield funny:
Make your own funny Garfield strips courtesy of the Eagle Fire Garfield Randomizer.
Remove all speech balloons from the pets. The strip becomes about Jon Arbuckle and his dismal reality in ways that are a lot heavier than before. Originally this concept was from Castlezzt but is continued on in this thread and elsewhere.